在纪念中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年大会上的讲话 

(2020年10月23日) 

习近平 

同志们,朋友们:

今天,我们在这里隆重◆集会,纪念中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年。

70年前,由中华↙优秀儿女组成的中国人民志愿军,肩负着人民的重托、民族的期望,高举保卫和平、反抗侵略的正义旗帜,雄赳赳、气昂昂,跨过鸭绿江,发扬伟大的爱国主义精神和革命英雄主※义精神,同朝鲜人民和军队一道,历经两年零9个月艰苦卓绝的浴血奋战,赢得了抗美援朝战争伟〓大胜利。

伟大的抗美援朝战争,抵御了帝国主义侵略扩张,捍★卫了新中国安全,保卫了中国人】民和平生活,稳定了朝鲜半岛局势,维护了亚洲和世界和平。

抗美援朝战争伟大胜利,将永远铭刻在中华民族的史册上!永远铭刻在人类和平、发展、进步的史册▓上!

——70年来,我们始△终没有忘记老一辈革命家为维护国际正义、捍卫世界和平、保卫新生共和国所建立的不⌒朽功勋,始终没「有忘记党中央和毛泽东同志当年作出中国人民志愿军出国作战重大决策的深远意义。此时此刻,我们要向老一辈革命家,表示最深切的怀念!

——70年来,我们始终没有忘记谱写了气壮山河英雄赞歌的中国╱人民志愿军将士,以及」所有为这场战争胜利作出贡献的人们。我代表党中央、国务院和中央军委,向所有健在的中国人民志愿军老战士、老同志、伤残荣誉军人,向当年支援抗美援朝战争的全国各族人民特别是参战支前人员,向中国人民志愿军烈属、军属,致以最诚挚的问候!

——70年来,我们始终没有忘√记在抗美援朝战争中▆⌒英勇牺牲的烈士们。19万7千多名英雄儿女为了祖国、为了人民、为了和平献出了宝贵生命。烈士们的功绩彪炳千秋,烈士们的英名万︼古流芳!

在抗美援朝战争中,朝鲜党、政府、人民关心、爱护、支援中国人民志愿军,中朝两国人民和军队休︽戚与共、生死相依,用鲜血凝结成了∑ 伟大战斗友谊。世界上一切爱好和平的国家和人民、友好组织和友好人士,对中国人民志愿军入朝作战给予了有力支援和支持。我代表中国党、政府、军队,向他们表示衷心的感谢!

同志们、朋友们!

中华民族是爱好和平的民族,中国人民是爱好和平的人民。近代以后,中国人民饱受列强侵略之害、饱经战火蹂躏之苦,更是深深懂得战争的残酷、和平的宝贵。新中※国成立之初,百废待兴,百业待举,中国人民无〓比渴望和平安宁。但是,中国人民的这个愿望却受到【了粗暴挑战,帝国主义侵略者将战争强加在了中国人民头上。

1950年6月25日,朝鲜内★战爆发。美国政府从其全球战略和╲冷战思维出发,作出武装干涉朝鲜内战的决定,并派遣第七舰队侵入台湾海峡。1950年10月初,美军不顾中国政府一再警告,悍然越过∩三八线,把战火烧到中朝边境。侵朝『美军飞机多次轰炸中国东北边境地区,给人民生命财∩产造成严重损失,我国安全面临严重威胁。

值此危急关ξ头,应朝鲜党和政府请求,中国党和政府以非凡气魄和胆略作出抗美援朝、保家卫国的历史性决策。1950年10月19日,中国人民志愿军◇在彭德怀司令员兼政治委员率领下进入朝鲜战场。这ξ是以正义之师行正义之举。

抗美援朝战争,是在交战双方力量极其悬殊条件下进行的一场现代化战争。当时,中美两国国力相差巨大。在这样极不对称、极为艰难的情况下,中国人民志愿军同朝鲜军民密切配合,首战两水洞↘、激〖战云山城、会战清川江、鏖战长津♀湖等,连续进行5次战役,此后又构筑起铜墙铁壁般的纵深防御阵地,实施多次进攻战役,粉碎“绞杀战”、抵御“细菌战”、血战上甘岭,创造了威武雄壮的战争伟业。全▓国各族人民由衷称赞志愿军将士为“最可爱的□ 人”!经过艰苦☆卓绝的战斗,中朝军队打败了武装到牙齿的对手,打破了美军不可战胜的神话,迫使不可一世的侵略者于1953年7月27日在停战协定上签字。

在抗美援朝战争期间↑,党中央卐统揽全局,实施有力的战争动员和正确的战争指导,采取边打、边稳、边建的方针,开展了波澜壮阔的抗美》援朝运动☉,全国各族人民举国同心支撑起这场事关国家和民族前途命运的伟大抗争,最终用伟大胜利向世界宣告“西方侵略者几百年来只要在东方一个海ζ岸上架起几尊大炮就可霸占一个国家的时代是一去不复返了”!

同志们、朋友们!

抗美援朝战争伟大胜利,是中国人民站◣起来后屹立于世界东方的宣言书,是中华民族走『向伟大复兴的重要里程碑,对中国和世界都有着重大而深远的意义。

经此一战,中国人民粉碎了侵略者陈兵国门、进而将新中国扼杀在摇篮之中的图谋,可谓“打得一拳开,免※得百拳来”,帝国主义再也不敢作出武力进犯新中国的尝Ψ试,新中国真正站稳了脚跟。这一战,拼来了山河无恙、家国安宁,充分展示了中国人民不畏强暴的钢铁意志!

经此一战,中国人民彻底扫除了近代以来任人宰割、仰人鼻息的百年耻辱,彻底扔掉了“东亚病夫”的帽子,中国人民真正扬眉吐气了。这一战,打出了中国人民的精气神,充分展示了中国人民万众∴一心的顽强品格!

经此一战,中国人民打败了侵略者,震动↘了全世界,奠定了新中国在亚洲和国际事务中的重要地位,彰显了新中国的大国地位。这一战,让全世界对中国刮目相看,充分展示了中国人民维▅护世界和平的坚¤定决心!

经此一战,人民军队在战争中学习战争,愈战愈勇,越打越强,取得了重要军事经验,实现了由单一军种向诸▓军兵种合成军队转变,极大促进了国防和军队现代化。这一战,人民军队战斗力威震世界,充分展示了敢打必胜的血性铁骨!

经此一战,第二次世界大战结束后亚洲乃至世⊙界的战略格局得到深刻塑造,全世界被压迫民族和人民争取民族独立和人民╱解放的正义事业受到极大鼓舞,有力推动了世界和平与人卐类进步事业。它用铁一般的事实告诉世人,任何一个国家、任何一支军队,不论多么强大,如果站在世界发展潮流的对立面,恃强凌弱、倒行逆施、侵略扩张,必然会↑碰得头破血流。这一战,再次证明正义必定战胜强『权,和平发展是不可阻挡的历史潮流!

同志们、朋友们!

在波澜壮阔的抗美援朝战争中》,英雄的中国人民志愿军始终发扬祖国和人民利益高于一切、为了祖国和民族的尊严而奋不顾身的爱国主义精神,英勇顽强、舍生忘死的革命英①雄主义精▂神,不畏艰难困苦、始终保持高「昂士气的革命乐观主义精神,为完成祖国和人民赋予的使命、慷慨奉献自己一切的∑ 革命忠诚精神,为了人类和平与正义事业而奋斗的国际主义精神,锻造了伟↙大抗美援朝精神。

伟大抗美援朝精神跨越时空、历久弥新,必须永续传承、世代发扬。

——无论时㊣代如何发展,我们都要砥砺不畏强暴、反抗强权的民族风骨。70年前,帝国主义侵略者将战火烧到了新中国的家门口。中国人民深知,对待侵略者,就得用他们听得懂的语言同他们对话,这就是以战止战、以武止戈,用胜利赢得▓和平、赢得尊重。中国人民不惹事也不怕事,在任何困难和风险面前,腿肚子不会抖,腰杆子不会弯,中华民族是吓不倒、压不垮的!

——无论时代如何发︾展〒,我们都要汇聚♀万众一心、勠力同心的民族力量。在抗美援朝战争中,中国人民在爱国主义旗帜感召下,同仇敌忾、同心协力,让世界见证△了蕴含在中国人民之中的磅礴力量,让世界知道了“现在中国人民已经组织起来了,是惹」不得的。如果惹翻了,是不好办卐的”!

——无论时代如何发展⌒,我们都要锻造舍生忘死、向死而生的民╱族血性。在朝鲜战场上,志愿军将士面对强大而凶狠的作战对手,身处恶劣而残酷的战场环境,抛头颅、洒热血,以“钢少气多”力克“钢多气少”,谱写了惊天地、泣鬼神○的雄壮史诗。志愿军将士冒着枪林弹雨勇敢冲锋,顶着狂轰滥炸坚守阵ω地,用胸膛堵枪眼,以身躯作人梯〖,抱起炸药包、手握爆破筒冲入敌群,忍饥受冻绝不退㊣ 缩,烈火烧身岿然不动,敢于“空中拼刺刀”。在他们中涌现出杨根㊣ 思、黄继光、邱少云等30多万名〗英雄功臣和近6000个功臣集体。英雄们说:我们的〒身后就是祖国,为了祖国人民的和平,我们不能后退一步!这种血性令敌人胆寒,让天地动容!

——无论时代如何发展,我们都要激发守正创新、奋勇向前的民族智慧。勇于创新者进,善于创造者胜。志愿军将士面对陌生的战场、陌生的敌人,坚持“你打你的,我打我的,你打原子弹,我打手榴弹〗”,把灵活机︼动战略战术发挥得淋漓尽致。面对来自各方面ω 的风险挑战,面对各种阻〓力压力,中国人民总能逢山开【路、遇水架桥,总能展现大智大☆勇、锐意开拓进取,“杀出一条血△路”!

同志们、朋友们!

抗美援朝战争胜利60多年来,在中国共产党坚强领导下,中国发生了前所未有的历史巨△变,中国特◥色社会主义进入了新时代,中华民族迎来了从站起来、富起来』到强起来的伟大飞跃。

今天,我们正站在实现“两个一百年”奋斗目标的历史交汇点上,全面建成小康社会胜利在望,全面建设社会主义现代化国家¤前景光明。前进道路不会一帆风顺。我们要铭◆记抗美援朝战争的艰辛历程和伟大胜利,敢于斗争、善于斗争,知难而进、坚韧向前,把新时代中国特色社○会主义伟大事业不断推向前进。

——铭记伟大胜√利,推进伟大■事业,必须坚持中国共产党领导,把党锻造得更加坚强有力。抗美援Ψ 朝战争伟大胜利再次证明,没有任何一支政治力量能像ぷ中国共产党这样,为了民族复兴、人民幸福,不惜流血牺〓牲,不懈努力奋斗,团结凝聚亿万群众不断走向胜利。只要我们不忘初心、牢记使命,以自我革命精神全面推进党的建设新的伟◤大工程,不断增强党的政治领导╳力、思想引领力、群众组【织力、社会号召力,就一定能够使党始终成为中国人民最可靠、最坚强的主心骨!

——铭记伟☉大胜利,推进◣伟大事业,必须坚持以人民为中心,一切︾为了人民、一切依靠人民。历史是人民√创造的。中国共产党↘的力量,人民军队的力量,根基◆在人民。我们要坚持全心全意为人民服务的根本宗旨,为民谋利,为民尽责,为民担当,把人民对美好生活的向往作为始终不渝◣的奋斗目标※,始终保持党同人民∩群众的血肉联系。只要我们始终坚持人民立场、人民至上,就一定能够激发出无往而不胜∏的强大力量,就一定能够不断书写中华民族伟大复兴的精彩华章!

——铭记伟大胜利,推进伟大①事业,必须坚持推进ㄨ经济社会发展,不断壮大我国综合国力。落后就要挨打,发展才能自强。新中国成立70多年来,我国用几十年时间走完了发达国家几百年走过的发展历程,创造了∴举世瞩目的发展奇迹。当前,我国将进入新发展阶段,面对新机遇∞新挑战,只要我们统筹推进“五位一体”总体布局、协调推进“四个全面”战略布局,坚定不移贯◤彻新发展理念,构建新发展格局,就一定能够实▲现更高质量、更有效率、更加公平、更可持续、更为安全的发展,不断创造让世界惊叹的更大奇迹!

——铭记伟大胜利,推进伟大事业,必须№加快推进国防和军队现代化,把人民军队全面建★成世界一流军队。没有一支强大的军队,就不可能有强大的▆祖国。坚持和发展中国特色社会主义,必须统筹发展和安全、富国和强军。要贯彻新时代党的强军▓思想,贯彻新时代军事战略方针,毫不动摇坚持党对人民军队的绝对领导,坚■持政治建军、改革强军、科技强军、人才强军、依法治军,全面提高捍卫国家主权、安全、发展■利益的战略能力,更好履行新时↓代人民军队使命任务。只要我们与时俱进加强国防和军队建设,向着党在新时代的强军目标阔卐步前行,就一定能够为实现中华民族伟大复兴提供更为坚强的战略支撑!

——铭记伟大胜利,推进伟大事业,必须维护世界和平和正义,推动构建人类↓命运共同体。中华民族历来秉持“亲仁善邻”的理念。作为负责任大国,中国坚守和平、发展、公平、正义、民主、自由的全人类共同价值,坚持共商共建共享的全球治→理观,坚定不移走和平发展、开放发展、合作发展、共同发△展道路。只要坚持走和平发展道路,同各国人民一道推动构建人①类命运共同体,就一定能够迎来人类和平与发展的美好未来!

同志们、朋友们!

世界是各国人民的世界,世界面临的困难和挑战需要∑ 各国人民同舟共济、携手应对,和平发展、合作Ψ共赢才是人间正道。当今世界,任何单边主⌒ 义、保护主义、极端利己主义,都是∑根本行不通的!任何讹诈、封锁、极限〓施压的方式,都是根本行不通的!任何我行我素、唯我独尊的行径,任何搞霸权、霸道、霸凌的行↑径,都是根本行不通的!不仅根本行不通,最终必然ω 是死路一条!

中国一贯奉行防御性国防政策,中国军队始终是维护世界和平的坚定力量。中国永远不称霸、不扩张,坚决反对霸权☆主义和强权政治。我们决不会坐视国家】主权、安全、发展利益受︽损,决不会允许任何☆人任何势力侵犯和分裂⌒祖国的神圣领土。一旦发生这样的严重情况,中国人民必将予以迎ξ 头痛击!

同志们、朋友们!

回望70年前伟大的抗美援朝战争,进行具有许多新的▼历史特点的伟大斗争,瞻望中华民族伟大复兴的光明前景,我们无比坚定、无比自信。让我们更加紧密地▼团结在党中央周围,弘扬伟大抗美援朝△精神,雄赳赳、气昂昂,向着全面建设社会主义现代化国家新征程,向着实现中华民族伟大复兴卐的中国梦,继续奋勇前进!

在浦东№开发开放30周年庆祝大会上的讲话

(2020年11月12日)

习近平

女士们,先生们,同志们:

30年前,国际形势风云变幻,国内改革『风起云涌,党中央全面研判国际国内大势,统筹【把握改革发展大局,作出了开发开放上海浦东的重大决策,掀开了我国改革◎开放向纵深推进的崭新篇章。

今天,我们在这里隆重集会,庆祝浦东开〒发开放30周年,就是〖要回顾历史、展望未来,支持浦东在全面建设社会主义现代化国家新征程中锐∩意进取,推进〗更深层次改革、更∑ 高水平开放,为实现全面建设社会主义现代化国家的奋斗目◇标、实现中华民族伟大复兴的中国梦作出新的更大的贡献!

首先,我代表党中央、国务院和中央军委,向上海广◥大干部群众,致以热烈的祝贺和诚挚●的问候!向所有关心、支持、参与︾浦东开发开放的港澳台同胞、海外侨胞和各国人士,表示衷心的感谢!

女士们、先生们、同志们!

党中央对浦东开发开放高度重视、寄予厚望。邓ω 小平同志亲自倡导,指出“开发浦东,这个影♀响就大了,不只是浦◣东的问题,是ω 关系上海发展的问题,是利用上海这个基地发展★长江三角洲和〗长江流域的问题”,要求“抓紧浦︼东开发,不要动摇,一直到建成”。

党的】十四大强调,以上海浦东开发开放为龙头,进一步开放长江沿岸城市,尽快把上海建成国际经济、金融、贸易中@心之一,带动长江三角洲和整个长江流域地区经济的⌒新飞跃。党的十五大、十六大、十七大都要求浦东在扩大开放、自主创新等方面走在前列。

进入新时代,党□的十八大、十九大继续对浦东开发开放提出明确要求,党中央把首个自由贸√易试验区、首批综合性国家科学中心等一系列国々家战略任务放在浦东,推动浦东开发开放不断展现新气象。

30年来,浦东创造性贯彻落实党中央决策部署,取得了举世瞩目的○成就。经济实现跨越式发展,生产ζ总值从1990年的60亿元跃升◎到2019年的1.27万亿元,财政总收入从开发开①放初期的11亿元增加到2019年的逾4000亿元,浦东以全国1/8000的面积创造了全国1/80的国内生产总值、1/15的货物进出口总额。改革开放走在全国前列,诞生了第一个金融ㄨ贸易区、第一个保税区、第一个自由贸易试验区及临港新片区、第一家外商独资贸易公◤司等一系列“全国第一”。核心竞争力大幅度增强,基本形成以现代服务业为主体、战略性新兴产业为引领、先进制造业为支撑的现【代产业体系,承∮载了上海国际经济中心、金融中心、贸易中心、航运中心、科技创新中心建设的重要功能→。人民生活水◥平整体性跃升,2019年城乡居民♀人均可支配收入达到71647元,人均预期寿■命从1993年的76.10岁提高到84.46岁,城镇人均住房建筑面积从▅1993年的15平方米提高到42平方米。

30年披荆斩棘,30载雨雪风霜。经过30年发展,浦东已经从过去以农业为主的区域,变成了一ω 座功能集聚、要素齐全、设施先进的现代∩化新城◥,可谓是沧桑巨变。浦东开发开放30年取得的显著成就,为中国特色社会主义制度优势提供了最鲜活的现实明证,为改革开放和社会主义现代化建设提供了最生动的实践写照!

实践充分证明,党的十一届■三中全会以来形成的党的基本理ㄨ论、基本路线、基本方略是完全正确的;改革开放是坚持和发展中国特色社会主义、实现中华民族伟大复兴的必由之路;改革发展必◤须坚持以人民为中心,把人民对美好生活的向往作为我们的奋斗目标,依靠人民◤创造历史伟业!

女士们、先生们、同志们!

从现在起∴到本世纪中叶,是我国全面建成社会主义现代化强国的30年。当前,世界正经历百年未有∞之大变局,新冠肺炎疫情全球大流行使这个大变局加速演变,单边主义、保护主义上升,国际格局深刻调整,不稳定不↓确定因素明显增多,今后一个时期我们将面对↘更为复杂多变的外部环境①。越是←面对挑战,我们越是要遵循历史前进逻辑、顺应时代发展潮流、呼应人民群众期待,在更加开放的条件下实现更高质量▆的发展。

新征程上,我们要把浦东新的历史方位和使命,放在中华民族伟大复↙兴战略全局、世ㄨ界百年未有之大变局这两个大局█中加以谋划【,放在构建以〇国内大循环为主体、国内国际双循环相互→促进的新发展格局中予以考量和谋划,准确识变、科学应变、主动求变,在危机中育先机、于变局中开新局。

党中央正在研【究制定《关于支持浦东新区高水平改革开放、打造社会主◣义现代化建设引领区的意见》,将赋予浦东新区改革开放新的重大任务。浦东要抓住♀机遇、乘势而上,全面贯彻党的十九大和十九届二中、三中、四中、五中全会精神,科学把握新发展阶段,坚决贯彻新发展理念,服务构』建新发展格局,坚持稳中求进工作总基调,勇于挑最重的担】子、啃最硬的骨头,努力成为更高水平改革开放的开路先锋、全面建设社会主义现代化国家的排头兵、彰显“四个自信”的实践范例,更好向世界展示中国理念ㄨ、中国精神、中国道路。

第一,全力做强创新引擎,打造自主创新」新高地。科学技术从来没有像今天这样深ㄨ刻影响着国家前途命※运,从来没有像今天这样深刻影响着人民幸Ψ福安康。我国经济社会发展比过去任何时候都更加需要科学技术解决方案,更加需要增强创新这个第一动力。要面向世界科技前沿、面向经济主战场⌒ 、面向国∑家重大需求、面向人民生◎命健康,加强基础研究和应用基础研↓究,打好关键核心技术攻坚战,加速科技成果向现实生产力转化,提升产业链水平,为确保全国产业链供№应链稳定多作新贡献。

浦东要在基础科技领域作出大的创∏新,在关键核㊣ 心技术领域取得大的突破,更好发挥科技创新策源功能。要优化创新创业☆生态环境,疏通基础研究、应用研究︽和产业化双向链接的快车道。要聚焦关键领域发展创新型产业,加快在集成电路、生物医药、人工智能等领域打造世界级产业集群。要深化科▆技创新体制改革,发挥企业ξ在技术创新中的主体作用,同长三角地区产业集群加强分工协作,突破一批核心部件、推出一〖批高端产品、形成一批中国标准。要积极参与、牵头组织国际大科学计划和大科学工程,开展全球科技协同创新。

第二,加强改革系统集▽成,激活高质量发展新动力。改革开放是〗当代中国最显著的特征。党的十八届三中『全会以来,我们聚焦深层次体制机制障碍,推出一系列重大改革,打通理顺许多堵点难点,很多领域实现了◎历史性变革、系统性重塑、整体性重构。随着我国迈入新发展阶♂段,要聚焦基础〗性和具有重大牵引作用的改革举措,在政策取向上相互配¤合、在实施过程中相互促进、在改革成效上相得益彰,推动各方面制度更加成熟更加定型。

浦东要在改革系统集成协同高效上率先试、出经验。要探索开展综合︻性改革试点,统筹推进重要领域和关键环节改ζ 革,从事々物发展的全过程、产业发展的◥全链条、企业发展的全生命周期出发来谋划设计改革,加强重大制度创新充分联动和衔接配套,放大改革综合效应,打造¤市场化、法治化、国际化的一流∑营商环境。

第三,深入推进高水平制度型①开放,增创国¤际合作和竞争新优势。对外开ω 放是我国的基本国策,任何时候都不能动摇。当今时代,任何关起门来搞建设的想法,任何拒人于千里之外的做法,任何搞唯我独尊、赢者通吃的企图,都是逆历史潮流而动□ 的!当前,经济全球化遇到一些回头浪,但世界决不会退回到相互封闭、彼此分割的状态,开放合作仍然是历史潮☆流,互利共赢依然是人心所向。要敞开大门欢迎各国分享中国发展机遇,积极参与全球经济治理。凡是愿意同我们合作的国家、地区和▲企业,我们都要积极开展合作。

浦东要着力推动规◆则、规制、管理、标准等∮制度型开放,提供高水平制度供给、高质量产品供给、高效率资金供给,更好参々与国际合作和竞争。要更好发挥中国(上海)自由贸易试验区临◆港新片区作用,对标♀最高标准、最高水平,实行更大程度的压力测◎试,在若干重点领域率先实现突破。要加快同长三角共建辐射全球的航运枢纽,提升整体竞争力和影响力。要率先实行更加开放更加便利的人才引进政策,积极引进高层次人才、拔尖人才和团队特别是青年才俊。

第四,增强全▲球资源配置能力,服务构建新ㄨ发展格局。我说过,中国经济是一片大ㄨ海,我还要说世界经济也是一片大海。世界大海大洋都是相通的,任何人企图人为阻碍世界大海大洋相通,都只能是一种不自量力的◥幻想!加快构↑建新发展格局,要更好统筹国内∴国际两个市场两种资源,增强资源配置能◥力,提高对资金、信息、技术、人才、货物等要素配置的全球性影响力。

浦东要№努力成为国内大循环的中心节点和国内国际双循环的战略链接,在长三角一体化发展中更好发挥龙头辐射作用。要完善金融¤市场体系、产品体系、机构体系、基础设施体系,支持浦东发展人民币离岸交易、跨境贸易结算和海外融资服务,建设国际金融资ω 产交易平台,提升重要大宗商品的价格影响力,更好服务和引领实体经济发展。要发展更高能级的总部经济,统筹发展在岸业务和离岸业务,成为全球产业链供应链价值链々的重要枢纽。

第五,提高城市治理现代化水平,开创人民城市〇建设新局面。人民城市人民◥建、人民城市为人民。城市是人集中生活的地方,城市建设必须把让人民宜居安居放在首位,把最好的资源留给□人民。要坚持广大人民群众在城市建设和发展卐中的主体地位,探索具有中国特∮色、体现时代◤特征、彰显我国社会主义制度优势的超大城市※发展之路。要提高城市治理水平,推动治理手段、治理模式、治理理念创新,加快建设智慧城市,率先构建经济◥治理、社会治理、城市治理统筹推进和有机衔接的治理体系。

推进城市治理,根本目的是提升人民群众获得感、幸福感、安全感。要着力解决人民群众最关心最直接最现实的利益问题,不断提高公共服务均衡化、优质化←水平。要构建和谐优美生态☆环境,把城∑ 市建设成为人与人、人与自然和谐㊣共生的美丽家园。要把全生命周期管理理念贯穿城市规划、建设、管理全过程各环节,把健全公共卫生应急管理体↑系作为提升治理能力的重要一环,着力完善重大疫情防控体制机制,毫不放松抓好常态化疫情防控,全方位▓全周期保障人民健康。

中央和国家有关部门要站在全局高度、聚焦国家战略,会同上海市做好顶层设计,积极研究制定支持浦东高水平改革开放的具体举措,共同推动各项政策落地见效。

女士们、先生们、同志们!

明年是中国共产党成立100周年。上海是中国共产党诞生地。要传承红◥色基因、践行初心使命,不断△提升党的建设质量和水平,确保改革开放正确方向。广大党员、干部要勇于担当、敢为先锋,奋力创造新时代新奇迹。

女士们、先生们、同志们!

“装点此关山,今朝№更好看。”上海是一座光荣的城市,是一个不断见证奇迹的▼地方。浦东开发开放30年的历程,走的ㄨ是一条解放思想、深化改革之路,是一条面向世」界、扩大开放之路,是一条打破常规、创新突破之路。展望未来,我们完全︼有理由相信,在新时代中国发展的壮阔征程上,上海一定能创造出令世界刮→目相看的新奇迹,一定能展现出建设社会主义♀现代化国@ 家的新气象!


习近平在中央全面依法治国工作会议上的重要讲话

11月16日至17日,中央全面依法治国工作会议在北京召开。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平出席会议并发表重要讲话。

习近◥平在讲话中强调,我们党历来重视法治建设。党的十八大以来,党中央明确提∑ 出全面依法治国,并将其纳入“四个全面”战略布局予以有力推进。党的十八届四中全会专门进行研究,作出关于全面推进依法治国若干重大问题卐的决定。党的十九大召开后,党中央组建中央全面依法治国委员会,从全局和战略高度█对全面依法治国又作出一系列重大决策部署,推动我国社会主义法治建设发生历史性变革、取得历史性成就,全面依法治国实践取得〗重大进展。

习近平对当前和今后一个时期推ぷ进全面依法治国要重点抓好的工作提出了11个方面的〗要求。

习近平强◢调,要坚持党对全面依法治国的领导。党的领导是推进全面依法治国的根本保证。国际国内环境越是复杂,改革开放和社会主义现代化建设任务越是繁重,越要运用法治思】维和法治手段巩固执政地位、改善执政方式、提高执政能●力,保证党和国家长治久安。全面依法治国□是要加强和改善党的领导,健全党领导全面依法治国的制度和工作机制,推进党的领导制度化、法治化,通过法治保障党的路线方针政策有效实施。

习◆近平强调,要坚持以↙人民为中心。全面依法治国最广泛、最深厚的基础是人民,必须坚持为了︻人民、依靠人民。要把体现人民利益、反映人民愿望、维护人民权益、增进人民福祉落实到全★面依法治国各领域全过程。推进全面依法治国,根本目的是依法保障★人民权益。要积极回应人民群众新要求新期待,系统研究谋划和解决法治领域人民群众反映强烈的突出问题,不断增强人民群众获得感、幸福感、安全感,用法治保障人民安居乐业。

习近平指◤出,要坚持中国特⊙色社会主义法治道路。中∏国特色社会主义法治道路本质上是中国特色社会主义道路在法治领域的具体体现。既要立足当前,运用法治思维和法治方式解决经济社会发展面临的深层次问题;又要着眼长远,筑法■治之基、行法治之力、积法治之势,促进各方面◣制度更加成熟更加定型,为党和国家事业发展提供√长期性的制度保障。要传承中华优秀传统法律文化,从我国革命、建设、改革的实践中探索适合自己的法治道路,同时借鉴国∮外法治有益成果,为全面建设社会主义现代化国家、实∩现中华民族伟大复兴夯实法治基础。

习近平强调,要坚持依宪治国、依宪执政。党领导人民制定宪法法律,领导人民实施宪法◣法律,党自身要在宪法法律范围内活动。全国各族人民、一切国家机关和武装力量、各政党和♂各社会团体、各企业事业◤组织,都必须以宪法为根本的活动准则,都负有维护宪法尊严◥、保证宪法▂实施的职责。坚持依宪治国、依宪执政,就包括坚持宪法确定的中国共产党领导地位不动摇,坚≡持宪法确定的人民民主专政的国体和人民代表大会制度的政体不动摇。

习近Ψ平指出,要≡坚持在法治轨道上推进国家治理体系和治理能力现代化。法治是国家治理体系和治理能力的重要依托。只有全面依法治国才能∴有效保障国家治理体系的系统性、规范性、协调性,才能最大限度凝聚社会共识。在统筹推进伟大斗争、伟大工程、伟大事业、伟大梦想的实践中,在全面建设社会主义现代化国家新征程上,我们要更加重视法治、厉行法治,更好发挥法治固根本、稳预期、利长远的重要¤作用,坚持依法应对重大挑战、抵御重大风险、克服重大阻力、解决重大矛盾♂。

习近平指出,要坚持建设中国特色社会主义法治体系。中国特色社会主义法治体系是推〇进全面依法治国的总抓手。要加快形成完备的法律规范体系、高效的法治实施体系、严密的法治监督体系、有◥力的法治保障体系,形成完善的党内法规体系。要坚持①依法治国和以德◣治国相结合,实现法治∞和德治相辅相成▲、相得益彰。要积极推进国家安全、科技创新、公共卫生、生物安全、生态文明、防范风险、涉外法治等重要领域立法,健全国家治理急需的法律制度、满足人民日益增长的美好生活需要必备的法律制度,以良法善治保障新业态新模式健康发展。

习近平强调,要坚持依法治国、依法执政、依法行政共同推进,法治国家、法治政府、法治社会一体建设。全面依法治国是一个系统工程,要整体谋划,更加注重系统性、整体性、协同性。法治政府建设是重点任务和主体工程,要率先突▂破,用法治给行政权力定规矩、划界限,规范行ㄨ政决策程序,加快转变政▂府职能。要推进严格规范公正文明执法,提高司法公信力。普法工作⌒ 要在针对性和实效性上下功夫,特别是要加强青少年法治教育,不断提升全体公民法治意识和法治素养。要完善预防性法律制度,坚持和发展新时代“枫桥经验”,促进社【会和谐稳定。

习近平指出,要坚持全面推进科学立法、严格执法、公正司法、全民守法。要继续推进法治▓领域改革,解决好立法、执法、司法、守法等领域的突出矛盾和问题。公平正义是司法的灵魂和生命。要深化司法责任制综合配套改革,加强司法制约监督,健全社会公平正义法治保障制度,努力让人民∏群众在每一个司法案件中感受到公平◥正义。要加快构建规范高效的制约监督体系。要推动扫黑除恶常态化,坚决打击黑恶势力及其“保护伞”,让城乡更〒安宁、群众更安乐。

习近平强调,要坚持统筹推进国内法治和涉外◇法治。要加快涉外法治工作战略布局,协调推进国内治理和国际治理,更好维护国家主权▼、安全、发展利益。要强化法治思维,运用法治方式,有效应对挑战、防范风险,综合利用←立法、执法、司法等手段开展斗争↓,坚决维护国家主权、尊严和核心利益。要推动全球治理变革,推动构建人类命运共同体。

习近平指出,要坚持建设德才兼备的高素质法治工作队伍。要加强@ 理想信念教育,深入开展社会主义核心价值观和社会主义法治理念教●育,推进法治↘专门队伍革命化、正规化、专业化、职业化,确保做到忠于党、忠于国家、忠于人民、忠于法律。要教育引导法律服务工作者坚持正确政治方向,依法依规诚信执业,认真履行社会责任。

习近平强调,要坚持抓住领导干部这个“关键少数”。各级领导干部要坚决贯〖彻落实党中央关于全面依法治国的重大决策部署,带头尊崇法治、敬畏法律,了解法律、掌握法律,不断提高∮运用法治思维和法治方式深化改革、推动发展、化解矛盾、维护稳定、应对风险的能力,做尊法学法守法用法的模范。要力戒形式主♀义、官僚主义,确保全面依法治国各项任务真正落到实处。

习近平指出,推进全面依法治国是国家治理的♀一场深刻变革∑,必须以科学理论为指导,加强理论思维,不断从理论和实践的结合上取得新成果,总结好、运用好党关于新时代加强法治建设的思◆想理论成果,更好指导全面依法治国各项工作。

李克强在主持会@议时指出,习近平总◆书记的重要讲话全面总结了党的十八大以来法治建设取得的成就,深刻阐明了深入推进新时代全面依法治国的重大意义,系统阐述了新时代中国特色社会主义法治思想,科学回答了中国特色社会主义法治建设一系列重大理论和实践问题,对当前和今后一个时⌒ 期全面依法治国工作作出了战略部署,具有很强的政治▲性、思想性、理论性,是指导新时代全面依法治国的纲◢领性文献。要认真学习领会和贯彻落实。要增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”,把会议精神转化为做好全面依法治国各项工作的强大动力,转化为推进法治建设的思路︻举措,转化为全面建设社会主义法治国家的生动实践,不断开创法治中国建设新局◣面。